The agency, which Variety has dubbed “The Death Star,” represents thousands of actors, directors, writers, musicians and athletes, from rock-n-roll icons AC/DC to pop star Harry Styles, and from Los Angeles Angels baseball phenom Shohei Ohtani to “Saturday Night...